CGV
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E DI UTILIZZO
----
SOPRAVVISSUTO
Questo sito web è gestito da Elio e Aurora. In questo sito web, i termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a Elio e Aurora. Elio e Aurora offre questo sito web, incluse tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi disponibili da questo sito a voi, l'utente, a condizione che accettiate tutti i termini, le condizioni, le politiche e le comunicazioni qui riportate.
Visitando questo sito e/o acquistando uno qualsiasi dei nostri prodotti, vi impegnate nel nostro “Servizio” e accettate di essere vincolati dai seguenti termini e condizioni (“Termini e condizioni”, “Termini e condizioni”, “Termini”), compresi eventuali termini, condizioni e politiche aggiuntive a cui si fa riferimento e/o che sono collegate tramite hyperlink. I presenti Termini e condizioni si applicano a tutti gli utenti di questo sito, compresi, ma non solo, gli utenti che navigano nel sito, sono venditori, clienti, commercianti e/o collaboratori di contenuti.
Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo prima di accedere o utilizzare il nostro sito web. Accedendo o utilizzando qualsiasi parte di questo sito, l'utente accetta di essere vincolato da questi Termini e condizioni. Se non si accettano tutti i termini e le condizioni del presente contratto, non si deve accedere al sito web né utilizzare alcuno dei servizi offerti dal sito. Se i presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo sono considerati un'offerta, l'accettazione è espressamente limitata ai presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo.
Tutte le nuove funzioni e gli strumenti aggiunti successivamente a questo negozio saranno anch'essi soggetti alle presenti Condizioni generali di vendita e d'uso. È possibile consultare la versione più recente delle Condizioni generali di vendita e d'uso in qualsiasi momento su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni Generali di Vendita e di Utilizzo pubblicando aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito web. È responsabilità dell'utente controllare regolarmente questa pagina per verificare eventuali modifiche. L'uso continuato o l'accesso al sito Web dopo la pubblicazione di eventuali modifiche costituisce l'accettazione di tali modifiche.
ARTICOLO 1 - CONDIZIONI DI UTILIZZO DEL NOSTRO NEGOZIO ONLINE
Accettando le presenti Condizioni Generali di Vendita e di Utilizzo, dichiarate di aver raggiunto la maggiore età nel vostro paese, stato o provincia di residenza, e di averci dato il vostro consenso per consentire a qualsiasi minore a vostro carico di utilizzare questo sito web.
È vietato l'uso dei nostri prodotti per qualsiasi scopo illegale o non autorizzato, né l'utente deve, nel corso dell'utilizzo del Servizio, violare le leggi della propria giurisdizione (incluse, ma non solo, le leggi sul copyright).
Non è consentito trasmettere worm, virus o altri codici di natura distruttiva.
Qualsiasi infrazione o violazione dei presenti Termini e condizioni comporterà l'immediata cessazione dei Servizi.
ARTICOLO 2 - CONDIZIONI GENERALI
Ci riserviamo il diritto di rifiutare l'accesso ai Servizi a qualsiasi persona in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.
L'utente è consapevole del fatto che i suoi contenuti (esclusi i dati della sua carta di credito) possono essere trasferiti in modo non criptato e che ciò comporta (a) trasmissioni su varie reti e (b) modifiche per conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi di connessione. I dati della carta di credito sono sempre criptati durante la trasmissione in rete.
L'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio o l'uso del Servizio, o qualsiasi accesso al Servizio o contatto sul sito web, attraverso il quale viene fornito il Servizio, senza la nostra preventiva ed esplicita autorizzazione scritta.
I titoli utilizzati nel presente contratto sono inclusi per comodità dell'utente e non limitano o influenzano i presenti Termini.
ARTICOLO 3 - ACCURATEZZA, COMPLETEZZA E TEMPESTIVITÀ DELLE INFORMAZIONI
Non siamo responsabili se le informazioni disponibili su questo sito non sono accurate, complete o aggiornate. Il contenuto di questo sito è fornito solo a scopo informativo e non deve essere considerato come unica fonte di informazioni per prendere decisioni senza aver prima consultato fonti di informazioni più accurate, complete e aggiornate. Se decidete di affidarvi al contenuto di questo sito, lo fate a vostro rischio e pericolo.
Questo sito può contenere alcune informazioni precedenti. Tali informazioni precedenti, per loro natura, non sono aggiornate e sono fornite solo a scopo informativo. Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo sito in qualsiasi momento, ma non siamo obbligati ad aggiornare le informazioni presenti sul nostro sito. L'utente accetta che è sua responsabilità monitorare le modifiche al nostro sito.
ARTICOLO 4 - MODIFICHE AL SERVIZIO E AI PREZZI
I prezzi dei nostri prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere in qualsiasi momento il Servizio (o qualsiasi parte o contenuto del Servizio) senza preavviso e in qualsiasi momento.
Non saremo responsabili nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi variazione di prezzo, sospensione o interruzione del Servizio.
ARTICOLO 5 - PRODOTTI
Alcuni prodotti o servizi possono essere disponibili solo online attraverso il nostro sito web. Tali prodotti o servizi possono essere disponibili in quantità limitate e possono essere restituiti o sostituiti solo in conformità alla nostra Politica di restituzione.
Abbiamo fatto del nostro meglio per mostrare il più chiaramente possibile i colori e le immagini dei nostri prodotti che appaiono nel nostro negozio. Non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori da parte dello schermo del computer sia accurata.
Ci riserviamo il diritto, ma non l'obbligo, di limitare le vendite dei nostri prodotti o servizi a qualsiasi persona in qualsiasi area geografica o giurisdizione. Possiamo esercitare questo diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità di qualsiasi prodotto o servizio che offriamo. Tutte le descrizioni dei prodotti e i prezzi sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso, a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere qualsiasi prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta di servizio o prodotto fatta su questo sito è nulla se vietata dalla legge.
Non garantiamo che la qualità di qualsiasi prodotto, servizio, informazione o altra merce ottenuta o acquistata dall'utente soddisfi le sue aspettative, né che eventuali errori nel Servizio vengano corretti.
Alcuni dei nostri articoli devono essere utilizzati e conservati con cura, tenendo presente che :
- A causa del loro materiale, i nostri prodotti tessili devono essere tenuti lontani da fonti di calore in quanto possono essere infiammabili.
Elio e Aurora non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni derivanti dall'uso improprio dei suoi prodotti.
ARTICOLO 6 - ORDINE
Gli acquirenti che desiderano acquistare un prodotto tramite il sito devono seguire il processo di ordinazione online, che comprende una fase di identificazione, una fase di verifica e convalida del prodotto, una fase di pagamento secondo le condizioni previste e una fase di conferma dell'ordine e del pagamento. La conferma dell'ordine implica l'accettazione dei presenti termini e condizioni di vendita, il riconoscimento della piena conoscenza degli stessi e la rinuncia al diritto di invocare i propri termini e condizioni di acquisto o altri termini e condizioni. Tutti i dati forniti e la conferma registrata costituiscono la prova della transazione. Elio e Aurora invierà la conferma dell'ordine registrato via e-mail, che costituirà l'accettazione dell'ordine. Elio e Aurora si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi ordine o consegna in caso di controversia esistente con il cliente, rifiuto di autorizzare il pagamento da parte di organizzazioni bancarie o assicurative, mancato pagamento o pagamento parziale. Elio e Aurora non può essere ritenuta responsabile in questi casi.
ARTICOLO 7 - PAGAMENTO
Il prezzo è pagabile al momento dell'ordine, per intero e in un'unica soluzione. Il pagamento online viene effettuato con un sistema sicuro tramite Stripe o Paypal, in modo che nessun terzo possa avere accesso ai dati trasmessi in questa occasione. A meno che il server non sia indisponibile, il pagamento viene effettuato immediatamente tramite Internet.
ARTICOLO 8 - CONSEGNA E TEMPI DI CONSEGNA
I prodotti vengono inviati all'indirizzo di consegna indicato dal cliente compilando i campi al momento dell'ordine. La fattura sarà inviata all'indirizzo e-mail indicato dal cliente.
L'indirizzo di consegna è quello indicato dal cliente che dichiara di aver comunicato un indirizzo esatto e completo. Elio e Aurora non può essere ritenuta responsabile per un indirizzo errato.
Elio e Aurora si impegna a rispettare i tempi di consegna. I tempi medi di consegna per la Francia vanno dai 7 ai 20 giorni lavorativi, per il Canada dai 10 ai 20 giorni lavorativi, per Spagna, Belgio, Svizzera e Germania dai 10 ai 20 giorni lavorativi, per gli Stati Uniti dai 15 ai 25 giorni lavorativi. Questi tempi possono variare a seconda del periodo dell'anno e della scelta del prodotto (alcuni dei nostri prodotti richiedono tempi di progettazione più lunghi) e possono eccezionalmente raggiungere i 30 giorni lavorativi. Tuttavia, Elio e Aurora non può essere ritenuta responsabile delle conseguenze di una consegna tardiva o della perdita di un pacco causata da terzi o dal cliente o dovuta a una causa imprevedibile e insormontabile che costituisce una forza maggiore. I rischi sono a carico dell'acquirente dal momento in cui i prodotti lasciano i locali di Elio e Aurora. In caso di danni durante il trasporto, è necessario presentare un reclamo giustificato al vettore entro tre giorni dalla consegna.
Resi e rimborsi
Ogni cliente ha la possibilità di restituire un articolo al nostro centro resi con sede in Canada se l'articolo non è di suo gradimento. In questo caso è possibile ottenere un rimborso completo dell'ordine. Le spese di spedizione per la restituzione sono a carico del cliente. Per maggiori dettagli, consultare la nostra politica sui resi.
Se i prodotti presentano qualsiasi tipo di difetto di fabbricazione, si prega di inviare una foto del prodotto in questione entro 48 ore dal ricevimento (possibilmente nella confezione originale) a contatto@elio-e-aurora.com insieme al numero d'ordine. In caso di difetti di fabbricazione o di non conformità, è necessario contattarci entro 48 ore dalla ricezione dell'ordine. Dopo questo periodo, l'ordine è considerato conforme.
ARTICOLO 9 - ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI SULLA FATTURAZIONE E SUL CONTO
Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine effettuato dall'utente. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, ridurre o annullare le quantità acquistate per persona, per famiglia o per ordine. Tali restrizioni possono includere ordini effettuati dallo stesso account cliente, dalla stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione. Nel caso in cui modifichiamo o annulliamo un ordine, possiamo tentare di informarvi contattandovi all'indirizzo e-mail e/o all'indirizzo di fatturazione/numero di telefono forniti al momento dell'ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare gli ordini che, a nostro insindacabile giudizio, possono sembrare provenienti da commercianti, rivenditori o distributori.
L'utente accetta di fornire informazioni aggiornate, complete e accurate sull'ordine e sull'account per tutti gli ordini effettuati tramite il nostro negozio. L'utente accetta di aggiornare tempestivamente il proprio account e altre informazioni, tra cui l'indirizzo e-mail, i numeri di carta di credito e le date di scadenza, in modo che possiamo completare le transazioni e contattarlo se necessario.
Per maggiori dettagli, consultare la nostra Politica di restituzione.
Prezzi
I prezzi indicati su questo sito sono comprensivi di tutte le tasse ed escludono i costi di elaborazione e di trasporto, che vengono applicati e dettagliati al momento dell'ordine. Elio e Aurora si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento; i prodotti sono fatturati sulla base dei prezzi in vigore al momento della convalida dell'ordine, a seconda della disponibilità. I prodotti rimangono di proprietà di Elio e Aurora fino al ricevimento del pagamento completo.
ARTICOLO 10 - STRUMENTI OPZIONALI
Possiamo fornire all'utente l'accesso a strumenti di terze parti sui quali non abbiamo alcun controllo o influenza.
L'utente riconosce e accetta che forniamo l'accesso a tali strumenti “così come sono” e “come disponibili”, senza garanzie, dichiarazioni o condizioni di alcun tipo e senza alcuna approvazione. Non avremo alcuna responsabilità legale derivante da o in relazione all'uso di questi strumenti opzionali di terzi.
Se si utilizzano strumenti opzionali offerti sul Sito, lo si fa a proprio rischio e discrezione e si devono consultare i termini e le condizioni in base ai quali tali strumenti sono offerti dai relativi fornitori terzi.
In futuro potremmo anche offrire nuovi servizi e/o funzionalità sul nostro sito (compresi nuovi strumenti e risorse). Anche queste nuove funzionalità e servizi saranno soggetti ai presenti Termini e condizioni.
ARTICOLO 11 - LINK DI TERZE PARTI
Alcuni contenuti, prodotti e servizi disponibili attraverso il nostro Servizio possono includere materiali di terze parti.
I link di terze parti presenti su questo sito possono reindirizzare l'utente a siti web di terze parti che non sono affiliati a noi. Non siamo responsabili dell'esame o della valutazione del contenuto o dell'accuratezza di tali siti e non garantiamo né ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi contenuto, sito web, prodotto, servizio o altro elemento accessibile su o da tali siti di terzi.
Non siamo responsabili di alcun danno o pregiudizio in relazione all'acquisto o all'utilizzo di beni, servizi, risorse, contenuti o qualsiasi altra transazione condotta in relazione a tali siti web di terzi. Si prega di leggere attentamente le politiche e le pratiche di terzi e di assicurarsi di averle comprese prima di intraprendere qualsiasi transazione. Reclami, reclami, preoccupazioni o domande relative a prodotti di terzi devono essere rivolti a questi ultimi.
ARTICOLO 12 - COMMENTI, SUGGERIMENTI E ALTRE PROPOSTE DEGLI UTENTI
Se, su nostra richiesta, l'utente invia contenuti specifici (ad esempio, per partecipare a concorsi), o se, senza nostra richiesta, invia idee creative, suggerimenti, proposte, piani o altri materiali, sia online, via e-mail, per posta o in altro modo (collettivamente, “Commenti”), l'utente ci concede una licenza illimitata e irrevocabile per modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e utilizzare in altro modo in qualsiasi mezzo di comunicazione i Commenti inviati. Non siamo e non saremo obbligati a (1) mantenere la riservatezza di alcun feedback; (2) pagare alcun compenso a nessuno per qualsiasi feedback fornito; o (3) rispondere a qualsiasi feedback.
Possiamo, ma non abbiamo alcun obbligo di monitorare, modificare o rimuovere i contenuti che riteniamo, a nostra esclusiva discrezione, illegali, offensivi, minacciosi, abusivi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti discutibili, o che violano qualsiasi proprietà intellettuale o i presenti Termini e condizioni.
L'utente accetta di scrivere commenti che non violino i diritti di terzi, compresi i diritti d'autore, i marchi commerciali, la privacy, la personalità o altri diritti personali o di proprietà. Accettate inoltre che i vostri commenti non contengano materiale illegale, calunnioso, diffamatorio, offensivo o osceno, né che contengano virus informatici o altri software dannosi che possano in qualche modo compromettere il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web associato. Non è consentito utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingere di essere qualcuno che non si è, o tentare di ingannare noi e/o terzi sull'origine dei propri commenti. L'utente è interamente responsabile di tutti i commenti che pubblica e della loro accuratezza. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i commenti pubblicati dall'utente o da terzi.
ARTICOLO 13 - INFORMAZIONI PERSONALI
L'invio dei vostri dati personali sul nostro negozio è regolato dalla nostra Politica sulla privacy. Fare clic qui per consultare la nostra Informativa sulla privacy.
ARTICOLO 14 - ERRORI, IMPRECISIONI E OMISSIONI
Di tanto in tanto, sul nostro sito o nel Servizio possono essere presenti informazioni contenenti errori tipografici, imprecisioni o omissioni che possono riguardare descrizioni di prodotti, prezzi, promozioni, offerte, costi di spedizione dei prodotti, tempi di consegna e disponibilità. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, imprecisioni, omissioni e di modificare o aggiornare le informazioni o annullare gli ordini, se le informazioni sul Servizio o su qualsiasi sito web associato sono imprecise, in qualsiasi momento e senza preavviso (anche dopo aver effettuato l'ordine).
Non abbiamo l'obbligo di aggiornare, modificare o chiarire alcuna informazione sul Servizio o su qualsiasi sito web associato, incluse, a titolo esemplificativo, le informazioni sui prezzi, salvo nei casi previsti dalla legge. Nessuna data di aggiornamento o refresh definita sul Servizio o su qualsiasi sito web associato deve essere presa in considerazione per concludere che le informazioni sul Servizio o su qualsiasi sito web associato sono state modificate o aggiornate.
ARTICOLO 15 - USI VIETATI
Oltre ai divieti stabiliti nelle Condizioni generali di vendita e di utilizzo, all'utente è vietato utilizzare il Sito o i suoi contenuti: (a) per scopi illegali; (b) per incitare terzi a compiere o partecipare ad atti illegali; (c) per violare qualsiasi ordinanza regionale o qualsiasi legge, norma o regolamento internazionale, federale, provinciale o statale; (d) per infrangere o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi; (e) molestare, abusare, insultare, ferire, calunniare, diffamare, denigrare, intimidire o discriminare chiunque sulla base di sesso, orientamento sessuale, religione, origine etnica, razza, età, origine nazionale o disabilità; (f) inviare informazioni false o fuorvianti; (g) caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice maligno che verrà o potrà essere utilizzato in modo da compromettere la funzionalità o il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web associato o non correlato o di Internet; (h) raccogliere o tracciare le informazioni personali di altri; (i) per fare spam, phish, dirottare, estorcere informazioni, navigare, cercare o scansionare il web (o qualsiasi altra risorsa); (j) per scopi osceni o immorali; o (k) per interferire con o aggirare le misure di sicurezza del nostro Servizio, di qualsiasi altro sito web o di Internet. Ci riserviamo il diritto di interrompere l'utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito web correlato da parte dell'utente in caso di violazione degli usi vietati.
ARTICOLO 16 - ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
Non garantiamo né dichiariamo che l'utilizzo del nostro Servizio da parte dell'utente sarà ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.
Non garantiamo che i risultati che possono essere ottenuti dall'uso del Servizio siano accurati o affidabili.
L'utente accetta che di tanto in tanto possiamo interrompere il Servizio per periodi di tempo indefiniti o cancellarlo in qualsiasi momento senza preavviso.
L'utente accetta espressamente che l'uso o l'impossibilità di usare il Servizio è a suo esclusivo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e servizi forniti all'utente attraverso il Servizio sono (salvo diversa espressa indicazione da parte nostra) forniti “così come sono” e “come disponibili” per l'uso da parte dell'utente senza alcuna dichiarazione, garanzia o condizione di alcun tipo, sia espressa che implicita, comprese tutte le garanzie implicite di commerciabilità o qualità commerciabile, idoneità per uno scopo particolare, durata, titolo e non violazione.
In nessun caso Elio e Aurora, i nostri direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, fornitori di servizi e licenziatari saranno responsabili per qualsiasi lesione, perdita, reclamo o danno, sia diretto, indiretto, incidentale, punitivo, speciale o consequenziale di qualsiasi tipo, compresi, ma non limitati a, perdita di profitti, perdita di entrate, perdita di risparmi, perdita di dati, costi di sostituzione o danni simili, sia per contratto, torto (compresa la negligenza), in contratto, torto (inclusa la negligenza), responsabilità oggettiva o altro, derivante dall'uso di qualsiasi servizio o prodotto fornito attraverso il Servizio, o per qualsiasi altra rivendicazione relativa in qualsiasi modo all'uso del Servizio o di qualsiasi prodotto, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, eventuali errori o omissioni in qualsiasi contenuto, o qualsiasi perdita o danno di qualsiasi tipo sostenuti come risultato dell'uso del Servizio o di qualsiasi contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o altrimenti reso disponibile attraverso il Servizio, anche se l'utente è stato avvisato della possibilità di tali reclami. Poiché alcuni stati o giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di responsabilità per danni conseguenti o incidentali, la nostra responsabilità sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.
ARTICOLO 17 - INDENNIZZO
L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne Elio e Aurora, la nostra casa madre, le nostre filiali, le nostre affiliate, i nostri partner, i nostri funzionari, direttori, agenti, appaltatori, licenziatari, fornitori di servizi, subappaltatori, fornitori, stagisti e dipendenti, da qualsiasi reclamo o richiesta, comprese le ragionevoli spese legali, avanzate da terzi a causa di o derivanti dalla violazione da parte dell'utente dei presenti Termini e condizioni o dei documenti a cui fanno riferimento, o dalla violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge o dei diritti di terzi.
ARTICOLO 18 - SEPARABILITÀ
Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo è ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione sarà comunque applicata nella misura massima consentita dalla legge e la parte inapplicabile sarà considerata separabile dai presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo, senza che tale separazione pregiudichi la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni.
ARTICOLO 19 - RISOLUZIONE
Gli obblighi e le responsabilità assunti dalle parti prima della data di risoluzione sopravvivranno alla risoluzione del presente contratto a tutti gli effetti.
I presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo sono efficaci a meno che e fino a quando non vengano risolti dall'utente o in altro modo. L'utente può recedere dai presenti Termini e condizioni in qualsiasi momento comunicandoci che non desidera più utilizzare i nostri Servizi, oppure quando cessa di utilizzare il nostro sito.
Nel caso in cui dovessimo stabilire, a nostra esclusiva discrezione, che l'utente non è in grado di rispettare i termini dei presenti Termini e condizioni, potremmo anche risolvere il presente contratto in qualsiasi momento senza preavviso e l'utente rimarrà responsabile per tutti gli importi dovuti fino alla data di risoluzione inclusa, e/o potremmo negargli l'accesso ai nostri Servizi (o a qualsiasi parte di essi).
ARTICOLO 20 - ACCORDO COMPLETO
Il mancato esercizio o applicazione da parte nostra di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini e condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.
I presenti Termini e condizioni o qualsiasi altra politica o regola operativa da noi pubblicata su questo sito o in relazione al Servizio costituiscono l'intero accordo e l'intesa tra l'utente e noi e regolano l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente, e sostituiscono tutte le comunicazioni, le proposte e gli accordi precedenti o contemporanei, orali o scritti, tra l'utente e noi (compresa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualsiasi versione precedente dei Termini e condizioni).
Qualsiasi ambiguità nell'interpretazione dei presenti Termini e condizioni di vendita e utilizzo non potrà essere interpretata a scapito della parte che li ha redatti.
ARTICOLO 21 - LEGGE APPLICABILE
Le presenti Condizioni Generali di Vendita e di Utilizzo, e qualsiasi accordo separato attraverso il quale vi forniamo i Servizi, saranno disciplinate e interpretate in conformità alle leggi francesi.
ARTICOLO 22 - MODIFICHE ALLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA E D'USO
È possibile consultare la versione più recente delle Condizioni generali di vendita e di utilizzo in qualsiasi momento su questa pagina.
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni Generali di Vendita e di Utilizzo pubblicando aggiornamenti e modifiche sul nostro sito. È responsabilità dell'utente visitare regolarmente il nostro sito per verificare la presenza di eventuali modifiche. L'uso continuato o l'accesso al nostro sito dopo la pubblicazione di eventuali modifiche ai presenti Termini e Condizioni di Vendita e Uso costituisce l'accettazione di tali modifiche.
ARTICOLO 23 - DETTAGLI DI CONTATTO
Eventuali domande relative ai Termini e alle Condizioni di vendita e di utilizzo devono essere inviate a contatto@elio-e-aurora.com.